Traducción Alemán-Inglés para "eine wohnung aufgeben"

"eine wohnung aufgeben" en Inglés

Se refiere a aufbeben?

„Wohnung“: Femininum

Wohnung

Femininum | feminine f <Wohnung; Wohnungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

dwelling, apartment, dwelling unit, flat home abode, dwelling, habitation accommodation lodging

dwelling
Wohnung Behausung

dwelling unit amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Wohnung Behausung

Wohnung Behausung
apartment besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Wohnung Etagenwohnung

flat britisches Englisch | British EnglishBr
Wohnung Etagenwohnung

Wohnung Etagenwohnung

ejemplos

eine möblierte Wohnung

a furnished apartment

eine möblierte Wohnung
eine Wohnung mit allem Komfort

an apartment with all modern conveniences (oder | orod amenities, mod cons)

eine Wohnung mit allem Komfort
eine Wohnung mieten [vermieten]

to rent, [to rent (out) to let besonders britisches Englisch | British EnglishBr an apartment

eine Wohnung mieten [vermieten]
aus einer Wohnung (aus)ziehen, eine Wohnung aufgeben

to move out of (oder | orod vacate) an apartment

aus einer Wohnung (aus)ziehen, eine Wohnung aufgeben
eine Wohnung beziehen, in eine Wohnung (ein)ziehen

to move into an apartment

eine Wohnung beziehen, in eine Wohnung (ein)ziehen
eine Wohnung einrichten

to furnish an apartment

eine Wohnung einrichten
sich (Dativ | dative (case)dat) eine Wohnung suchen

to look for an apartment

sich (Dativ | dative (case)dat) eine Wohnung suchen

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

home
Wohnung Heim

Wohnung Heim

ejemplos

die elterliche Wohnung verlassen

to leave (one’s parents’) home

die elterliche Wohnung verlassen

abode
Wohnung Wohnstätte

dwelling
Wohnung Wohnstätte

habitation
Wohnung Wohnstätte

Wohnung Wohnstätte

lodging(sPlural | plural pl)
Wohnung Unterkunft

Wohnung Unterkunft

ejemplos

Wohnung und Verpflegung

board and lodging

Wohnung und Verpflegung
in einem Hotel Wohnung nehmen

to take (up) lodgings at a hotel

in einem Hotel Wohnung nehmen

accommodation
Wohnung Unterbringung

Wohnung Unterbringung

„aufgeben“: transitives Verb

aufgeben

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

mail, post, send check, register insert, have put in the paper place set, give, assign ask, set give up give up, resign give up, abandon, relinquish indicate, quote Otras traducciones...

mail amerikanisches Englisch | American EnglishUS
aufgeben Brief etc

aufgeben Brief etc
post britisches Englisch | British EnglishBr
aufgeben

aufgeben
send amerikanisches Englisch | American EnglishUS
aufgeben Telegramm

aufgeben Telegramm

check amerikanisches Englisch | American EnglishUS
aufgeben Reisegepäck

aufgeben Reisegepäck
register britisches Englisch | British EnglishBr
aufgeben

aufgeben

insert, have (etwas | somethingsth) put in the paper
aufgeben Anzeige

aufgeben Anzeige

place
aufgeben Bestellung

aufgeben Bestellung

set
aufgeben Schularbeiten

give
aufgeben Schularbeiten

assign
aufgeben Schularbeiten

aufgeben Schularbeiten

ejemplos

jemandem ein Gedicht zu lernen aufgeben

to setjemand | somebody sb a poem to learn

jemandem ein Gedicht zu lernen aufgeben

ask
aufgeben Rätsel

set
aufgeben Rätsel

aufgeben Rätsel

ejemplos

jemandem ein Rätsel aufgeben

to askjemand | somebody sb a riddle

jemandem ein Rätsel aufgeben
jemandem ein Rätsel aufgeben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to keepjemand | somebody sb guessing

jemandem ein Rätsel aufgeben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

jemandem etwas aufgeben auftragen

to chargejemand | somebody sb withetwas | something sth, to setjemand | somebody sb to doetwas | something sth

jemandem etwas aufgeben auftragen

give up
aufgeben Wohnung etc

aufgeben Wohnung etc

ejemplos

das Geschäft aufgeben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

to give up one’s business

das Geschäft aufgeben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

give up
aufgeben Amt, Stellung

resign
aufgeben Amt, Stellung

aufgeben Amt, Stellung

give up
aufgeben Plan, Hoffnung etc

abandon
aufgeben Plan, Hoffnung etc

relinquish
aufgeben Plan, Hoffnung etc

aufgeben Plan, Hoffnung etc

ejemplos

gib’s auf! umgangssprachlich | familiar, informalumg

give up!

gib’s auf! umgangssprachlich | familiar, informalumg
den Widerstand aufgeben

to give up one’s resistance

den Widerstand aufgeben
einen Plan aufgeben

to abandon a plan

einen Plan aufgeben
eine Gewohnheit aufgeben

to break a habit

eine Gewohnheit aufgeben
das Trinken aufgeben

to give up drinking

das Trinken aufgeben
einen Kranken aufgeben

to give up (hope) on a patient

einen Kranken aufgeben
seinen Geist aufgeben

to breathe one’s last

seinen Geist aufgeben

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

indicate
aufgeben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Adresse

aufgeben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Adresse
quote
aufgeben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preis

aufgeben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Preis

ejemplos

jemandem etwas aufgeben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

to advisejemand | somebody sb (oder | orod givejemand | somebody sb notice) ofetwas | something sth

jemandem etwas aufgeben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

give up
aufgeben Rechtswesen | legal term, lawJUR Recht, Anspruch etc

abandon
aufgeben Rechtswesen | legal term, lawJUR Recht, Anspruch etc

renounce
aufgeben Rechtswesen | legal term, lawJUR Recht, Anspruch etc

relinquish
aufgeben Rechtswesen | legal term, lawJUR Recht, Anspruch etc

waive
aufgeben Rechtswesen | legal term, lawJUR Recht, Anspruch etc

surrender
aufgeben Rechtswesen | legal term, lawJUR Recht, Anspruch etc

aufgeben Rechtswesen | legal term, lawJUR Recht, Anspruch etc

give up
aufgeben Sport | sportsSPORT nicht weitermachen

aufgeben Sport | sportsSPORT nicht weitermachen
withdraw (oder | orod retire) from
aufgeben Sport | sportsSPORT zurücktreten von

aufgeben Sport | sportsSPORT zurücktreten von

concede
aufgeben SPIEL Partie

aufgeben SPIEL Partie

abandon
aufgeben Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff

aufgeben Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff

charge
aufgeben Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Schmelzgut

feed
aufgeben Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Schmelzgut

deliver
aufgeben Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Schmelzgut

aufgeben Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Schmelzgut
feed
aufgeben Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Schmelzofen

aufgeben Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL Schmelzofen

aufgeben Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → ver „auflegen“

aufgeben Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → ver „auflegen“

„aufgeben“: intransitives Verb

aufgeben

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

give up give up, retire, throw in the towel, withdraw

give up
aufgeben nicht mehr weitermachen wollen

aufgeben nicht mehr weitermachen wollen

ejemplos

du darfst nicht gleich aufgeben

you must not give up straightaway

du darfst nicht gleich aufgeben
Weiß gibt auf Schach

white concedes

Weiß gibt auf Schach

give up
aufgeben Sport | sportsSPORT nicht weitermachen

aufgeben Sport | sportsSPORT nicht weitermachen
retire
aufgeben Sport | sportsSPORT zurücktreten

withdraw
aufgeben Sport | sportsSPORT zurücktreten

aufgeben Sport | sportsSPORT zurücktreten
throw in the towel
aufgeben Sport | sportsSPORT beim Boxen

aufgeben Sport | sportsSPORT beim Boxen

„Aufgeben“: Neutrum

aufgeben

Neutrum | neuter n <Aufgebens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Aufgeben → ver „Aufgabe“

Aufgeben → ver „Aufgabe“

„Whg.“: Abkürzung

Whg.

Abkürzung | abbreviation abk (= Wohnung)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

apt.

apt.
Whg.

Whg.

„eine“: Artikel

eine

Artikel | article art

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

eine → ver „ein“

eine → ver „ein“

„eine“: Zahlwort, Numerale

eine

Zahlwort, Numerale | numeral num

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

eine → ver „ein“

eine → ver „ein“

„eine“: Indefinitpronomen

eine

Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

eine → ver „einer“

eine → ver „einer“
eine → ver „ein“

eine → ver „ein“

„Aufgeber“: Maskulinum

Aufgeber

Maskulinum | masculine m, AufgeberinFemininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sender

sender
Aufgeber von Briefen etc

Aufgeber von Briefen etc

„Inserat“: Neutrum

Inserat

[ɪnzeˈraːt]Neutrum | neuter n <Inserat(e)s; Inserate>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

advertisement, advert, ad announcement, notice

advertisement
Inserat Annonce

ad
Inserat Annonce

Inserat Annonce
advert britisches Englisch | British EnglishBr
Inserat umgangssprachlich | familiar, informalumg

Inserat umgangssprachlich | familiar, informalumg

ejemplos

ein Inserat aufgeben (oder | orod in die Zeitung setzen)

to put (oder | orod insert) an advertisement in a paper

ein Inserat aufgeben (oder | orod in die Zeitung setzen)

announcement
Inserat Bekanntmachung

notice
Inserat Bekanntmachung

Inserat Bekanntmachung

„Altersgründe“: Plural

Altersgründe

Plural | plural pl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

reasons of age

reasons of age
Altersgründe

Altersgründe

ejemplos

ein Amt aus Altersgründen aufgeben

to relinquish a post for reasons of age

ein Amt aus Altersgründen aufgeben

„Alleinstehende“: Maskulinum

Alleinstehende

Maskulinum | masculine m <Alleinstehenden; Alleinstehenden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

single man, bachelor

single man
Alleinstehende

bachelor
Alleinstehende

Alleinstehende

ejemplos

Wohnung für Alleinstehende

bachelor apartment (auch | alsoa. flat britisches Englisch | British EnglishBr )

Wohnung für Alleinstehende

„Stäubchen“: Neutrum

Stäubchen

[ˈʃtɔypçən]Neutrum | neuter n <Stäubchens; Stäubchen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

speck of dust

speck (oder | orod particle) of dust
Stäubchen

Stäubchen

ejemplos

in der Wohnung war nicht ein Stäubchen zu sehen

there wasn’t a speck of dust to be seen in the apartment (flat britisches Englisch | British EnglishBr )

the whole apartment was spic(k)-and-span

in der Wohnung war nicht ein Stäubchen zu sehen

„Ärmlichkeit“: Femininum

Ärmlichkeit

Femininum | feminine f <Ärmlichkeit; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

poorness, shabbiness, poverty miserableness, misery, wretchedness meagerness, meagreness, scantiness

poorness
Ärmlichkeit Armut

poverty
Ärmlichkeit Armut

Ärmlichkeit Armut
shabbiness
Ärmlichkeit Schäbigkeit

Ärmlichkeit Schäbigkeit

ejemplos

die Ärmlichkeit ihrer Wohnung

the poorness of their accommodation

die Ärmlichkeit ihrer Wohnung

miserableness
Ärmlichkeit Kläglichkeit

misery
Ärmlichkeit Kläglichkeit

wretchedness
Ärmlichkeit Kläglichkeit

Ärmlichkeit Kläglichkeit

meagerness amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Ärmlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Ärmlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
meagreness, scantiness britisches Englisch | British EnglishBr
Ärmlichkeit

Ärmlichkeit